“Моя мета і мрія — показати сорочки, це надбання століть”. У Коломиї презентували автентичні борщівські сорочки

За інформацією: Суспільне Івано-Франківськ.

У Національному музеї народного мистецтва Гуцульщини та Покуття, що у Коломиї на Івано-Франківщині, відкрили виставку автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть. Це — експонати з приватної колекції Віри Матковської. У експозиції є понад 400 речей: чоловічі і жіночі сорочки, поясний і верхній одяг, а також речі інтер’єру.

Про це повідомила кореспондентка Суспільного з місця події.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Віра Матковська збирає борщівські сорочки 40 років. Наразі у її приватній колекції — понад півтори тисячі жіночих і чоловічих вишитих сорочок, запасокТрадиційний жіночий одяг нижньої половини тіла. Запаскою також називали фартух (попередницю), спідниць, кожушків та безрукавок.

"Це починалося дуже давно. Хоча я родом з Вінниччини, але приїхала у Борщів Тернопільської області після інституту і була вражена красою вишитого одягу, який побачила там. І коли у 90-ті роки одягалася у вишиту сорочку, то всі довкола питалися: "А що виступати маєш?" Таке було уявлення про вишиття", — розповідає колекціонерка.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

З її слів, борщівські чорні вишиті сорочки оповиті давніми легендами.

"Кажуть, що у часи татарських навал на українські землі вороги "вибили" всіх чоловіків (у наддністровських селах — ред). Тоді жінки поклялися сім поколінь носити чорні сорочки. Їх одягали не лише у будні, а навіть на весілля. А ще просили хоронити у них", — розповідає Віра Матковська.

Колекціонерка Віра Матковська. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

У 1920 році чорні сорочки перестали вишивати і перейшли на кольорові, продовжує колекціонерка. У неї немає однакових експонатів, всі сорочки — унікальні.

"В мене є дуже багато чоловічих післявоєнних сорочок. Там дуже вузеньке вишиття на звичайному полотні, але двох однакових немає", — каже жінка.

Колекціонерка Віра Матковська та відвідувачі вистави, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Віра Матковська також видає альбоми, присвячені колекції борщівських сорочок. Перше видання вийшло друком у 2010 році. Там, окрім світлин давніх сорочок, є схеми для вишивання.

"Моя мета і мрія була показати ці сорочки, це надбання століть. Не те, щоб я збирала собі, я хотіла показати цю красу людям, адже навіть на Тернопільщині не всі знають про ці сорочки", — говорить колекціонерка.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Відвідувачка виставки Галина Гафійчук говорить, що її надихає Віра Матковська. Жінка — колекціонерка з Городенківщини. Вона збирає український одяг, прикраси та декоративно-ужиткові речі.

"Такі люди, як Віра Матковська, підштовхують інших до популяризації, збереження і створення сучасних сорочок на старий лад. І саме завдяки її колекції вже є дуже багато нових відшитих сорочок", — розповідає Галина Гафійчук.

Відвідувачка виставки Галина Гафійчук. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Серед відвідувачів виставки — майстриня вишивки та ткацтва Катерина Романенчук із Коломийської громади. Вона каже: борщівські сорочки на виставці вражають розмаїттям технік.

"Рідко вдається зберегти такі сорочки, а Вірі Матковській вдалося. Побачила кілька орнаментів, схожих до коломийських вишиванок. Дуже делікатні роботи", — говорить Катерина Романенчук.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Колекціонерка Віра Матковська демонструє у Коломиї експонати із приватної колекції втретє. Виставка у Національному музеї народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йосафата Кобринського відбувається у межах відзначення 100-річчя закладу, каже генеральна директорка Ярослава Ткачук.

"На сьогодні колекція Віри Матковської — це найбільша приватна колекція чоловічих і жіночих борщівських вишиваних сорочок. Здебільшого це є святкові, ритуально-обрядові сорочки. Через цю колекцію ми бачимо не лише мистецьку самобутність Борщівщини, а й експонати із Заліщицької громади", — каже Ярослава Ткачук.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

Оглянути експозицію "Борщівська сорочка" з колекції Віри Матковської можна до 14 квітня.

Виставка автентичного одягу Тернопільщини кінця ХІХ — початку ХХ століть, Коломия, 4 березня 2026 року. Суспільне Івано-Франківськ/Ольга Манзуля

"Давній Галич" - Новини Галича та Івано-Франківщіни