Вівторок, 9 Серпня, 2022
[email protected]
"Давній Галич" - Новини Галича та Івано-Франківщіни
  • Головна
  • Галич
  • Франківськ
  • Прикарпаття
    • Новини Бурштина
    • Новини Калуша
    • Новини Коломиї
    • Новини Надвірна
  • Новини України
  • Суспільство
  • Культура
  • Кримінал
  • Спорт
Немає результатів
Продивитись всі результати
  • Головна
  • Галич
  • Франківськ
  • Прикарпаття
    • Новини Бурштина
    • Новини Калуша
    • Новини Коломиї
    • Новини Надвірна
  • Новини України
  • Суспільство
  • Культура
  • Кримінал
  • Спорт
Немає результатів
Продивитись всі результати
Додому Культура

Чому велосипед в Україні називають ровером?

20.01.2022
в Культура

У діаспорі (мається на увазі спільнота, які утворилися з третьої хвилі еміграції (1940-1950-ті роки) ми називаємо велосипед «ровер» — слово, яке широко використовувалося в Західній Україні до початку війни.
Про це написали у соцмережі Facebook, передає Фіртка.
Зараз в Україні слово “велосипед” набуло більшого вжитку, але люди в Західній Україні, особливо в селах, як і раніше часто кажуть «ровер».

Перші велосипеди, які продавали в Західній Україні були зроблені британською компанією Starley & Sutton, пізніше з’явилася компанія Rover.
На початку 1880-х років, доступними велосипедами були відносно небезпечні пенні-фартинги або триколісні з високим колесом. «Джон Кемп Старлі увійшов в історію в 1885 році, виробляючи безпечні велосипеди Rover з двома колесами однакового розміру, що мали задній ланцюговий привід. Ровер Старлі, як правило, описується істориками як перший впізнаваний сучасний велосипед.
“Rowe”r — польське слово, яке зараз найчастіше використовується для велосипеда — походить від велосипедів компанії Rover, обидва колеса яких були одного і того ж розміру (попередні моделі зазвичай мали одне велике, інше менше колесо (пенні-фартинг), і називалися по-польськи bicykl, з англійської – велосипед).
Слова для «велосипед» у білоруській мові (ровар) та в західній українській мові (ровер) також є похідними від імені компанії. Інші слова, що використовувалися для означення «велосипеда» в західних частинах України були «колесо» і «біцикль».
Слово «велосипед» увійшло в українську мову (Центральна Україна) від французького слова vélocipède — слово, яке широко використовувалося в 1860-70-их в Європі. «Велосипед» залишився у використанні в центральній частині України, а в Європі та Америці слова «bicyclette» і «bicycle» замінив «велосипед». Зрештою слово «велосипед» поширилося по всій Україні.
Франківець розповів, як піднімався на велосипеді взимку на найвищу гору України (ФОТО)
Чи готовий Франківськ до звання велостолиці?

Минулий

82 видатним діячам культури і мистецтва призначать державні стипендії

Наступний

В Івано-Франківську відкрили виставку петриківського розпису (ФОТО)

СХОЖІ ПУПЛІКАЦІЇ

13 українських народних пісень, які вражають до глибини душі
Культура

13 українських народних пісень, які вражають до глибини душі

31.05.2022
Hi, I’m from Ukraine and I need your help
Культура

Hi, I’m from Ukraine and I need your help

16.03.2022
ЖИТТЯ В ЧАСІ ВІЙНИ. Тиждень другий…
Культура

ЖИТТЯ В ЧАСІ ВІЙНИ. Тиждень другий…

15.03.2022
Як світові зірки підтримують Україну не лише словом, а й ділом
Культура

Як світові зірки підтримують Україну не лише словом, а й ділом

13.03.2022
Війна проти війни
Культура

Війна проти війни

13.03.2022
Чи існує інша росія? Чи існують інші росіяни?
Культура

Чи існує інша росія? Чи існують інші росіяни?

12.03.2022
Please login to join discussion

СУСПІЛЬНІ НОВИНИ

На Всеукраїнській Патріаршій прощі молилися за мир в Україні | Новини Галича – суспільство

На Всеукраїнській Патріаршій прощі молилися за мир в Україні | Новини Галича – суспільство

08.08.2022

Вже традиційно, в першу неділю серпня парафіяни з різних куточків Прикарпаття зібралися в с. Крилос, де пройшла Патріарша проща до Галицької...

Евакуація з Донеччини: що треба пам’ятати? | Новини Галича – суспільство

Евакуація з Донеччини: що треба пам’ятати? | Новини Галича – суспільство

08.08.2022

Евакуації населення до більш безпечних регіонів України рятує життя. Триває шостий місяць повномасштабного воєнного вторгнення рф в Україну. Жорстока реальність...

До уваги внутрішньо переміщених осіб! | Новини Галича – суспільство

До уваги внутрішньо переміщених осіб! | Новини Галича – суспільство

08.08.2022

За дорученням голови Івано-Франківської обласної військової адміністрації Світлани Онищук утворено «мобільні бригади» з метою вивчення найбільш актуальних питань, що виникають...

КРИМІНАЛ

Телефонні шахраї видурили у прикарпатки майже 30 тисяч гривень | Кримінальні новини Прикарпаття
Кримінал

Телефонні шахраї видурили у прикарпатки майже 30 тисяч гривень | Кримінальні новини Прикарпаття

09.08.2022
Вкрали 8 тисяч доларів та 20 тисяч злотих: На Прикарпатті поліція затримала гастролерів з Волині | Кримінальні новини Прикарпаття
Кримінал

Вкрали 8 тисяч доларів та 20 тисяч злотих: На Прикарпатті поліція затримала гастролерів з Волині | Кримінальні новини Прикарпаття

09.08.2022
oknaplas.com

вікна Івано-Франківськ
  • Галич
  • Франківськ
  • Прикарпаття
  • Новини України
  • Кримінал
  • Суспільство
  • Культура
  • Спорт
[email protected]

© 2022 Мережа інформаційних сайтів західної України

Немає результатів
Продивитись всі результати
  • Головна
  • Галич
  • Франківськ
  • Прикарпаття
    • Новини Бурштина
    • Новини Калуша
    • Новини Коломиї
    • Новини Надвірна
  • Новини України
  • Суспільство
  • Культура
  • Кримінал
  • Спорт

© 2022 Мережа інформаційних сайтів західної України